许国璋高研院学术讲堂第二十九讲

——瑞士巴塞尔大学Miriam Locher教授讲座

2018年9月14日下午16:30-18:00，应许国璋语言高等研究院和中国外语与教育研究中心邀请，Miriam Locher教授在我校图书馆四层会议室做了题为“Identity construction, relational work and politeness: Theoretical developments within interpersonal pragmatics”的讲座。此次学术讲堂由中国外语与教育研究中心副主任、许国璋语言高等研究院院长助理何伟教授主持，校长助理、中国外语与教育研究中心主任、许国璋语言高等研究院副院长王文斌教授，以及校内外八十余位教师、博士后、硕博研究生、访问学者听取了此次讲座。

Miriam Locher教授的讲座以“Holmes”书中的语篇以及工作场景、家庭场景与电话场景中的对话开场，分析了不同场景下不同人际关系的用语，从“relation”的角度对语言的使用进行研究。Locher教授的讲座主要分为四个方面：其一，梳理了关于“(im)politeness”话语研究的发展情况以及关于“relational work”的相关研究；其二，提出了“interpersonal pragmatics”；其三，介绍了研究的理论方法和跨学科性；其四，举例并总结了不同语境下对人际关系话语的解读。最后，Locher指出，话语分析可以从不同的视角进行。

Locher教授的讲座思路清晰，内容详实，从全方面回顾了“(im)politeness”话语分析的发展史，并对“interpersonal pragmatics”进行了详细讲解。Locher教授的讲座为大家展示了她关于“interpersonal pragmatics”深入的学术思考。讲座最后，何伟教授以及在场的老师和同学也围绕讲座中讲述的概念、语料搜集等问题与Locher教授进行了热烈的讨论。Locher教授此次讲座关注的问题实用性强，为话语分析开辟了新的视角和思路，开阔了北外师生对话语分析研究的视野。